Pinocchio (พินอคคิโอ – 2019): การคืนสู่รากเหง้าความดาร์กและงดงามของนิทานคลาสสิกฉบับอิตาเลียนแท้
ในปี 2019 ภาพยนตร์แฟนตาซีไลฟ์แอ็กชันสัญชาติอิตาลี-ฝรั่งเศสที่ดัดแปลงจากวรรณกรรมเยาวชนระดับโลกของ คาร์โล โกลโลดี คือ “Pinocchio” (ชื่อไทย: พินอคคิโอ) กำกับโดยผู้กำกับมือรางวัล มัตเตโอ การ์โรเน ในฐานะนักวิจารณ์ภาพยนตร์ที่ชื่นชอบงานดัดแปลงวรรณกรรมและภาพยนตร์แฟนตาซีเชิงศิลป์ ผมขอจำกัดความภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น “A Gritty, Faithful, and Visually Striking Adaptation” ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉีกแนวจากภาพจำแบบการ์ตูนสดใสทั่วไป และพาผู้ชมย้อนกลับไปสัมผัสกับ “ความดิบ ความเจ็บปวด และสัจธรรมอันลึกซึ้งของต้นฉบับปี 1883 ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศแฟนตาซีแบบกึ่งเรียลลิตี้” นี่คือ Deep Recommendation สำหรับผู้ที่ชื่นชอบภาพยนตร์แฟนตาซีทรงคุณค่าที่มีงานภาพและงานสร้างอันเป็นเอกลักษณ์
เรื่องย่อฉบับเข้มข้น: การเดินทางของหุ่นไม้สู่การเป็นมนุษย์ผ่านบททดสอบแห่งความเจ็บปวด
เรื่องราวเกิดขึ้นในชนบทของอิตาลียุคโบราณ “เจปเปตโต” (รับบทโดย โรแบร์โต เบญญีนี) ช่างไม้ผู้ยากจนข้นแค้นและโดดเดี่ยว ได้สร้างหุ่นกระบอกไม้ขึ้นมาจากท่อนไม้ประหลาดตัวหนึ่ง ทว่าเกิดปาฏิหาริย์ขึ้นเมื่อหุ่นไม้ตัวนั้นสามารถพูด เดิน และวิ่งได้เหมือนเด็กชายจริงๆ เจปเปตโตจึงตั้งชื่อให้มันว่า “พินอคคิโอ” (รับบทโดย เฟเดริโก เยลาปี) แม้ผู้เป็นพ่อจะรักและเอ็นดูมันเหมือนลูกแท้ๆ แต่ความซุกซนและความไร้เดียงสาทำให้พินอคคิโอดันไปหลงเชื่อคนชั่ว ถูกล่อลวงให้ออกจากบ้าน และต้องเผชิญกับการผจญภัยอันตรายสารพัดรูปแบบ ทั้งถูกโจรปล้น ถูกหลอกไปโรงละครสัตว์ และต้องผ่านบทเรียนราคาแพงที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด น้ำตา และการเติบโตทางจิตวิญญาณ ก่อนที่เขาจะได้เรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของการเป็นมนุษย์
ความโดดเด่นของ Pinocchio (2019) คือ “การใช้เทคนิคพิเศษทางพรอสเทติกส์ (Prosthetic Makeup) ผสมผสานกับงานสร้างจริงในโลเคชันธรรมชาติ” ทำให้ตัวละครหุ่นไม้และสัตว์ประหลาดมีความสมจริงแบบกึ่งแฟนตาซีโบราณที่ทรงพลังมาก
ทำไม Pinocchio (2019) ถึงเป็นหนังที่คุณไม่ควรพลาด?
-
งานสร้างและเมกอัพขั้นเทพ: การันตีด้วยการเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาแต่งหน้าและออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม
-
การกลับคืนสู่รากต้นฉบับที่แท้จริง: นำเสนอมุมมองความดาร์กและข้อคิดสอนใจแบบดั้งเดิมของวรรณกรรมอิตาลีที่ลึกซึ้งกว่าเวอร์ชันทั่วไป
-
การแสดงอันยอดเยี่ยมของ โรแบร์โต เบญญีนี: การสวมบทบาทเป็นเจปเปตโตที่เต็มไปด้วยความรัก ความอบอุ่น และความร้าวรานใจได้อย่างกินใจ
“พินอคคิโอ บอกเราว่า… การเติบโตเป็นมนุษย์ที่แท้จริงไม่ได้วัดกันที่เนื้อหนัง แต่ผ่านบทเรียนของความผิดพลาด ความเสียสละ และความรักอันบริสุทธิ์ของคนเป็นพ่อ!”